Guía de viaje Jerusalén

Turismo Jerusalén | Guía Jerusalén

Te va a encantar Jerusalén

En ningún lugar, lo antiguo se mezcla con lo moderno como en Jerusalén. Esta ciudad es sagrada para 3 de las principales religiones del mundo: el islam, el judaísmo y el cristianismo. Con todo, su increíble importancia religiosa es solo una parte de su condición de capital vibrante y epicentro cultural.

La ciudad vieja de Jerusalén concentra la mayor parte de la atención de las guías turísticas, pero cada vecindario aporta su encanto particular al conjunto. El arte, la gastronomía, la vida nocturna y mucho más atraen a visitantes a este próspero núcleo urbano.

Tanto si estás interesado en la historia antigua de la ciudad, con más de 3000 años a sus espaldas, como en sus animados mercados, amarás Jerusalén.

Las 5 mejores razones para visitar Jerusalén

1. Historia asombrosa

La historia antigua y moderna de Jerusalén proporciona innumerables vivencias y lecciones. Mencionada con frecuencia en el Antiguo Testamento, aparece en registros escritos desde el siglo XIX a. C.

2. Artes y cultura vibrantes

Jerusalén ha sido el hogar de diversas culturas durante milenios. Cada una ha aportado sus propias tradiciones. Actualmente, las galerías de arte, distribuidas por toda la ciudad, reflejan una mescolanza creativa única.

3. El Muro Occidental

El Muro Occidental o de las Lamentaciones es uno de los enclaves religiosos más famosos del planeta. Este resto del Monte del Templo destruido por los romanos es uno de los lugares más sagrados para los judíos.

4. Un símbolo para los musulmanes

Cambiando de religión y centrándote en el islamismo, el Monte del Templo alberga mezquitas importantes que, según la tradición, contienen el punto desde el cual Mahoma ascendió al cielo. Los interiores de las mezquitas no son accesibles para los no musulmanes, pero debes visitar la zona.

5. Los grandes sitios bíblicos

Algunos de los pasajes más conocidos del Nuevo Testamento tuvieron lugar en Jerusalén, donde puedes visitar el Monte de los Olivos, la Tumba de Lázaro y el Cenáculo o Sala de la Última Cena.

Qué hacer en Jerusalén

1. Visitar la auténtica Tierra Santa

La mayor concentración de sitios religiosos se encuentra en la Ciudad Vieja de Jerusalén. El Monte del Templo delimita el barrio musulmán, que incluye el santuario de la Cúpula de la Roca y la mezquita Al-Aqsa. Abajo se encuentra el sagrado Muro de las Lamentaciones, donde comienza el barrio judío y sus fascinantes túneles. También debes recorrer el barrio cristiano: Via Dolorosa es la ruta por la que Jesús caminó hacia su crucifixión.

2. Mantener el Holocausto vivo en la memoria

Elogiado internacionalmente por su dura, honesta y respetuosa conmemoración de las víctimas del Holocausto, Yad Vashem proporciona una experiencia profundamente emocional y reflexiva. El Museo de Historia del Holocausto contextualiza la tragedia, mientras que el Museo de Arte del Holocausto permite interpretarla. Además, el Salón de los Nombres y el Memorial de los Niños, entre otros, revelan el alcance del genocidio y homenajean la memoria de cuantos desaparecieron.

3. Comprar en el mercado de Mahane Yehuda

Cientos de stands conforman este mercado histórico, el lugar más animado de Jerusalén. Los vendedores se especializan en ropa, textiles, recuerdos y magníficas delicias de frutas, carne, especias y licores. Regatea por cualquier objeto que quieras. Cuando está cerrado, sus paredes mutan en galería de facto, decorada con murales del admirado artista callejero Solomon Souza.

4. Subir al Monte de los Olivos

Esta maravillosa montaña, a menudo cubierta de aceitunas, domina la Ciudad Vieja de Jerusalén. Mientras la subes quedarás maravillado por la cúpula de la Ascensión, donde Jesús dejó su última huella en la Tierra, así como por el jardín de Getsemaní, donde rezó antes de ser crucificado. La colina sagrada se convirtió en cementerio de importantes figuras bíblicas.

5. Revivir en el mar Muerto

El famoso mar Muerto, que está a poca distancia en coche de Jerusalén, proporciona un relajante cambio de ritmo respecto a sus otros atractivos. Por lo salado de sus aguas, esta formación geológica única no puede albergar ninguna vida, ¡pero mantiene a flote a los turistas todo el día! Una experiencia inolvidable que te permitirá tomar fotografías memorables.

1. Visitar la auténtica Tierra Santa

La mayor concentración de sitios religiosos se encuentra en la Ciudad Vieja de Jerusalén. El Monte del Templo delimita el barrio musulmán, que incluye el santuario de la Cúpula de la Roca y la mezquita Al-Aqsa. Abajo se encuentra el sagrado Muro de las Lamentaciones, donde comienza el barrio judío y sus fascinantes túneles. También debes recorrer el barrio cristiano: Via Dolorosa es la ruta por la que Jesús caminó hacia su crucifixión.

2. Mantener el Holocausto vivo en la memoria

Elogiado internacionalmente por su dura, honesta y respetuosa conmemoración de las víctimas del Holocausto, Yad Vashem proporciona una experiencia profundamente emocional y reflexiva. El Museo de Historia del Holocausto contextualiza la tragedia, mientras que el Museo de Arte del Holocausto permite interpretarla. Además, el Salón de los Nombres y el Memorial de los Niños, entre otros, revelan el alcance del genocidio y homenajean la memoria de cuantos desaparecieron.

3. Comprar en el mercado de Mahane Yehuda

Cientos de stands conforman este mercado histórico, el lugar más animado de Jerusalén. Los vendedores se especializan en ropa, textiles, recuerdos y magníficas delicias de frutas, carne, especias y licores. Regatea por cualquier objeto que quieras. Cuando está cerrado, sus paredes mutan en galería de facto, decorada con murales del admirado artista callejero Solomon Souza.

4. Subir al Monte de los Olivos

Esta maravillosa montaña, a menudo cubierta de aceitunas, domina la Ciudad Vieja de Jerusalén. Mientras la subes quedarás maravillado por la cúpula de la Ascensión, donde Jesús dejó su última huella en la Tierra, así como por el jardín de Getsemaní, donde rezó antes de ser crucificado. La colina sagrada se convirtió en cementerio de importantes figuras bíblicas.

5. Revivir en el mar Muerto

El famoso mar Muerto, que está a poca distancia en coche de Jerusalén, proporciona un relajante cambio de ritmo respecto a sus otros atractivos. Por lo salado de sus aguas, esta formación geológica única no puede albergar ninguna vida, ¡pero mantiene a flote a los turistas todo el día! Una experiencia inolvidable que te permitirá tomar fotografías memorables.

Dónde comer en Jerusalén

Jerusalén es una ciudad cosmopolita, por lo que su cocina tiene un sabor internacional. Las ensaladas de falafel son la comida local más popular, pero puedes probar platos de todo el mundo. Una cena para dos sale por unos ₪ 130. Como restaurantes recomendables, destacan Eucalyptus, que ha reinventado la llamada cocina bíblica, y Melech Hafalafel Shawarma.

Cuándo visitar Jerusalén

Jerusalén en marzo
Precio estimado de hotel
$22
1 noche en un hotel de 3 estrellas
Jerusalén en marzo
Precio estimado de hotel
$22
1 noche en un hotel de 3 estrellas

Jerusalén tiene un clima mediterráneo, con veranos calurosos (temperaturas medias de unos 32 ºC) e inviernos fríos (con un promedio de 4,5 ºC). Los inviernos, además, son muy húmedos y nieva en ocasiones. Por ello, la primavera y el otoño son los momentos más agradables para visitarla.

Datos proporcionados por weatherbase
Temperaturas
Temperaturas
Promedio
Celsius (°C)
Datos proporcionados por weatherbase

Cómo llegar a Jerusalén

En avión

El aeropuerto internacional Ben Gurion (TLV) está cerca de la ciudad de Lod, en la autopista 1, a 52 kilómetros de tu destino. Es reconocido como uno de los más seguros del mundo, por lo que pasarás mucho tiempo en sus controles. Cuando consigas superarlos, puedes desplazarte a Jerusalén utilizando el servicio de taxi compartido Nesher, que te costará ₪ 64.

En tren

Llegarás a la estación de trenes de Jerusalén Malha (en el barrio de Malha) usando trenes nacionales que la conectan con Tel Aviv y otras ciudades del norte. Salen cada hora, hasta las 20:00 horas, aunque esta frecuencia se reduce los fines de semana. Estos trayectos son recordados por sus paisajes, no tanto por su velocidad.

En coche

Cualquier extranjero puede conducir en Israel si tiene carné de conducir en su país de origen. Jerusalén está conectada a las principales autopistas, incluidas las 60, 50 y 1.

En autobús

Estos vehículos son un recurso popular y rápido para entrar y salir de Jerusalén. Los autobuses gestionados por Cooperativa Egged conectan todo Israel. Sus viajeros se desplazan hasta Tel Aviv en una hora. La mayoría llegan a la estación central de autobuses, ubicada en Jaffa Road.

Aeropuertos cerca de Jerusalén

Aerolíneas con servicio en Jerusalén

United Airlines
Bueno (2.304 opiniones)
Lufthansa
Bueno (1.045 opiniones)
American Airlines
Bueno (3.756 opiniones)
KLM
Bueno (259 opiniones)
Air France
Bueno (269 opiniones)
British Airways
Bueno (745 opiniones)
Delta
Excelente (2.536 opiniones)
Turkish Airlines
Bueno (927 opiniones)
SWISS
Excelente (288 opiniones)
Iberia
Bueno (529 opiniones)
Air Canada
Bueno (456 opiniones)
Austrian Airlines
Bueno (149 opiniones)
Emirates
Excelente (568 opiniones)
TAP AIR PORTUGAL
Bueno (329 opiniones)
Ryanair
Bueno (1.007 opiniones)
Brussels Airlines
Bueno (64 opiniones)
Finnair
Bueno (339 opiniones)
LOT
Bueno (209 opiniones)
Etihad Airways
Bueno (175 opiniones)
Vueling
Bueno (223 opiniones)
Ver más

Dónde alojarse en Jerusalén

Jerusalén tiene multitud de hoteles, desde alojamientos económicos hasta resorts de lujo. La Ciudad Vieja suele contar con los hoteles más baratos, mientras que Jerusalén Occidental alberga establecimientos recién construidos. En el casco antiguo, el Jerusalem Garden Guest House está bien situado. St. Andrew's Scottish Guest House es una opción de precio medio, mientras que King David Hotel es el establecimiento más famoso de la ciudad.

Zonas populares en Jerusalén

1. Ciudad Vieja es la Jerusalén de siempre, que ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Alberga sitios religiosos de influencia mundial, a los que acuden creyentes de todo el mundo. También lo hacen, por supuesto, por sus artes únicas, sus museos y su gastronomía. La Ciudad Vieja se encuentra dividida en 4 partes: armenia, cristiana, judía y musulmana. No te pierdas ninguna.

2. Ein Karem es una zona tranquila que aporta el carácter familiar y cercano que no suelen tener las grandes urbes. Sus calles se perfilan al pie de las colinas cubiertas de olivos y cipreses. Además de este encanto, dispone de galerías que exhiben el trabajo de numerosos artistas contemporáneos.

3. Jerusalén Este es una de las zonas más disputadas, porque alberga orgullosas poblaciones cristianas, musulmanas y judías, así como incontables lugares sagrados, museos y maravillas arquitectónicas. ¡Imprescindible en tu viaje!

Dónde alojarse en zonas populares de Jerusalén

Los hoteles más reservados en Jerusalén

Orient by Isrotel Exclusive
Excelente (8.8, Excelente opiniones)
$300+
Waldorf Astoria Jerusalem
Excelente (8.8, Excelente opiniones)
$425+
Herbert Samuel Hotel Jerusalem
Excelente (8.6, Excelente opiniones)
$229+
Abraham Hostel Jerusalem
Excelente (8.5, Excelente opiniones)
$21+
The Inbal Jerusalem
Excelente (8.4, Excelente opiniones)
$304+
Leonardo Plaza Hotel Jerusalem
Bueno (7.7, Bueno opiniones)
$240+
Ver todos

Cómo moverse en Jerusalén

Transporte público

Hay bastantes autobuses que abastecen el servicio de transporte público, pero su uso es complicado. Las rutas cambian a menudo y no suele haber mapas. Para utilizarlos, basta con subir y pagar al conductor ₪ 5,90. Aunque, sin un hebreo a tu lado, puede ser complicado. El tren ligero también es una opción popular para ir desde el noreste al suroeste. El precio de un viaje sin transferencias es ₪ 6.90.

Taxi

Es fácil encontrar un taxi en Jerusalén, ya que la mayoría sirven tanto a nativos como a turistas. No resulta sencillo obtener un buen precio al regatear, por lo que te conviene estar pendiente para que enciendan el taxímetro. La bajada de bandera cuesta ₪ 12 y la tarifa por cada 1,6 kilómetros es ₪ 8,05.

Coche

Conducir por Jerusalén permite visitar la ciudad con seguridad y confort. El precio inicial para alquilar un coche ronda los ₪ 98 diarios. Sixt y Zvi Cars son las compañías habituales.

Agencias de alquiler de autos en Jerusalén

Sixt

Sixt
Encuentra ofertas de alquiler de autos en Jerusalén

El costo de vida en Jerusalén

Calles de compras

Abundan las opciones de compra en Jerusalén, pero la más entretenida es la Ciudad Vieja, donde encontrarás de todo: desde camisetas hasta obras de arte. Eso sí, tienes que regatear. También hay centros comerciales peatonales, como el de la calle Ben Yehuda y el centro comercial Mamilla. La ropa no es barata: por ejemplo, unos jeans cuestan ₪ 366.

Comestibles y otros

Hay muchas tiendas de alimentación y, generalmente, el género es bueno. Los supermercados más populares son Rami Levy Hashikma Marketing y Shufersal Sheli Agron. En ellos puedes comprar manzanas por poco más de ₪ 8 el kilo, una hogaza de pan por ₪ 7 y una buena botella de vino por ₪ 14.

Cheap meal
$13,31
Unos jeans
$3,09
Un trayecto en transporte público
$1,54
Un capuchino
$3,09
Otras ciudades populares en Distrito de Jerusalén