Guía de viaje Sibiu

Turismo Sibiu | Guía Sibiu

Te va a encantar Sibiu

Histórica y fascinante, Sibiu cuenta con un casco antiguo recientemente renovado y una próspera cultura famosa en toda Rumanía. Fue nombrada Capital Europea de la Cultura en 2007 y, desde entonces, ha estado repleta de eventos que celebran su herencia germánica, húngara y rumana.

Tanto si quieres admirar su bella arquitectura como explorar su entorno, Sibiu te hará disfrutar. Esta antigua capital de Transilvania disponía de más de 30 torres que la protegían, de las que actualmente no queda demasiado, salvo el legado de la historia.

Entre sus atractivos urbanos más destacados figuran la Plaza Grande, la torre del ayuntamiento (construida en el siglo XIII), las torres exteriores, llamadas Turnul Dulgherilor, y la catedral.

Las 5 mejores razones para visitar Sibiu

1. Senderismo de altura

Desde Sibiu es posible iniciar una excepcional ruta de senderismo en las Fagaras, el lugar donde se localiza la montaña más elevada de Rumania: el Moldoveanu, de 2543 metros de altura.

2. La iglesia Santa Trinidad

La sobria decoración de la iglesia católico romana Santa Trinidad, en comparación con las catedrales ortodoxas que pueblan Rumanía, llama la atención. Catalogada desde 2004 como monumento histórico de la ciudad, es de estilo barroco y cuenta con alegres vidrieras de colores añadidas posteriormente a su construcción inicial. El conjunto transmite una espiritual sensación de paz.

3. Transilvania

Aunque el cine y la literatura la han asociado al terror y la oscuridad más espeluznante, la región de Transilvania posee una impresionante belleza natural.

4. Artesanías rumanas

Sibiu dispone de una fabulosa cantidad de artes y artesanías propias, cuyas obras puedes adquirir en un buen número de tiendas que venden artículos tradicionales únicos.

5. Grandes restaurantes

Los aficionados a la buena mesa descubren en Sibiu un destino preferente que ofrece platos rumanos e internacionales de primer nivel mundial. Crama Sibiul Vechi y La Placinte sirven estupenda comida tradicional.

1. Senderismo de altura

Desde Sibiu es posible iniciar una excepcional ruta de senderismo en las Fagaras, el lugar donde se localiza la montaña más elevada de Rumania: el Moldoveanu, de 2543 metros de altura.

2. La iglesia Santa Trinidad

La sobria decoración de la iglesia católico romana Santa Trinidad, en comparación con las catedrales ortodoxas que pueblan Rumanía, llama la atención. Catalogada desde 2004 como monumento histórico de la ciudad, es de estilo barroco y cuenta con alegres vidrieras de colores añadidas posteriormente a su construcción inicial. El conjunto transmite una espiritual sensación de paz.

3. Transilvania

Aunque el cine y la literatura la han asociado al terror y la oscuridad más espeluznante, la región de Transilvania posee una impresionante belleza natural.

4. Artesanías rumanas

Sibiu dispone de una fabulosa cantidad de artes y artesanías propias, cuyas obras puedes adquirir en un buen número de tiendas que venden artículos tradicionales únicos.

5. Grandes restaurantes

Los aficionados a la buena mesa descubren en Sibiu un destino preferente que ofrece platos rumanos e internacionales de primer nivel mundial. Crama Sibiul Vechi y La Placinte sirven estupenda comida tradicional.

Qué hacer en Sibiu

1. Recorrer museos diferentes

El Palacio y Museo Brukenthal, que cuenta con más de mil pinturas en su colección principal, es mucho más que una mera galería de arte, ya que incluye la Casa Altemberger-Museo de Historia de Sibiu, repleta de artefactos históricos, así como museos dedicados a la caza, la historia natural y las farmacias.

2. Fotografiar una iglesia fortificada

A solo 9 kilómetros al sur de la ciudad está la encantadora Cisnădie, cuya principal atracción resulta inmediatamente visible. Se trata de una torre de casi 30 metros de altura perteneciente a la iglesia Fortificada, catalogada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad y situada en el centro. Construida en el siglo XII y posteriormente fortificada para protegerla contra los invasores turcos, actualmente es una humilde y fotogénica iglesia que garantiza una experiencia inolvidable.

3. Callejear por un entorno medieval

La fortaleza medieval de la ciudad es ahora un patio de recreo para los turistas y un visita obligada en Sibiu. Como muchos de los castillos de la región, fue construida en el siglo XII por los colonos sajones, que fueron traídos por los señores húngaros para mantenerlos a salvo de los infelices lugareños. Actualmente el castillo no está en perfectas condiciones, pero la arquitectura barroca del centro de la ciudad merece un recorrido de una o dos horas a pie.

4. Conocer la etnografía de Transilvania

ASTRA es el mayor museo al aire libre de Europa. Situado en el hermoso parque Dumbrava, es un complejo de cuatro museos que permite descubrir la vida tradicional de Transilvania, con molinos recreados, iglesias de madera y casas, así como guías útiles sobre los trajes de época. Además de recorrer el museo exterior, puedes visitar el Museo de Etnografía Universal, que representa con acierto a toda la civilización. Los museos de la Civilización de Transilvania y el de Arte Popular de Saxon completan este enclave.

5. Explorar el casco antiguo

El centro de Sibiu se divide en un casco antiguo superior e inferior, pero la mayoría de los lugares de interés histórico se concentran en Oraşul de Sus, la parte alta de la ciudad. Este atractivo y antiguo barrio incluye la Plaza Mayor, de 142 x 93 metros, y la Torre del Consejo, del siglo XIII, a la que conviene subir para admirar unas vistas inspiradoras. También el Puente de los Mentirosos merece una visita, ya que es el primer puente de hierro que fue construido en Rumanía.

1. Recorrer museos diferentes

El Palacio y Museo Brukenthal, que cuenta con más de mil pinturas en su colección principal, es mucho más que una mera galería de arte, ya que incluye la Casa Altemberger-Museo de Historia de Sibiu, repleta de artefactos históricos, así como museos dedicados a la caza, la historia natural y las farmacias.

2. Fotografiar una iglesia fortificada

A solo 9 kilómetros al sur de la ciudad está la encantadora Cisnădie, cuya principal atracción resulta inmediatamente visible. Se trata de una torre de casi 30 metros de altura perteneciente a la iglesia Fortificada, catalogada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad y situada en el centro. Construida en el siglo XII y posteriormente fortificada para protegerla contra los invasores turcos, actualmente es una humilde y fotogénica iglesia que garantiza una experiencia inolvidable.

3. Callejear por un entorno medieval

La fortaleza medieval de la ciudad es ahora un patio de recreo para los turistas y un visita obligada en Sibiu. Como muchos de los castillos de la región, fue construida en el siglo XII por los colonos sajones, que fueron traídos por los señores húngaros para mantenerlos a salvo de los infelices lugareños. Actualmente el castillo no está en perfectas condiciones, pero la arquitectura barroca del centro de la ciudad merece un recorrido de una o dos horas a pie.

4. Conocer la etnografía de Transilvania

ASTRA es el mayor museo al aire libre de Europa. Situado en el hermoso parque Dumbrava, es un complejo de cuatro museos que permite descubrir la vida tradicional de Transilvania, con molinos recreados, iglesias de madera y casas, así como guías útiles sobre los trajes de época. Además de recorrer el museo exterior, puedes visitar el Museo de Etnografía Universal, que representa con acierto a toda la civilización. Los museos de la Civilización de Transilvania y el de Arte Popular de Saxon completan este enclave.

5. Explorar el casco antiguo

El centro de Sibiu se divide en un casco antiguo superior e inferior, pero la mayoría de los lugares de interés histórico se concentran en Oraşul de Sus, la parte alta de la ciudad. Este atractivo y antiguo barrio incluye la Plaza Mayor, de 142 x 93 metros, y la Torre del Consejo, del siglo XIII, a la que conviene subir para admirar unas vistas inspiradoras. También el Puente de los Mentirosos merece una visita, ya que es el primer puente de hierro que fue construido en Rumanía.

1. Recorrer museos diferentes

El Palacio y Museo Brukenthal, que cuenta con más de mil pinturas en su colección principal, es mucho más que una mera galería de arte, ya que incluye la Casa Altemberger-Museo de Historia de Sibiu, repleta de artefactos históricos, así como museos dedicados a la caza, la historia natural y las farmacias.

2. Fotografiar una iglesia fortificada

A solo 9 kilómetros al sur de la ciudad está la encantadora Cisnădie, cuya principal atracción resulta inmediatamente visible. Se trata de una torre de casi 30 metros de altura perteneciente a la iglesia Fortificada, catalogada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad y situada en el centro. Construida en el siglo XII y posteriormente fortificada para protegerla contra los invasores turcos, actualmente es una humilde y fotogénica iglesia que garantiza una experiencia inolvidable.

3. Callejear por un entorno medieval

La fortaleza medieval de la ciudad es ahora un patio de recreo para los turistas y un visita obligada en Sibiu. Como muchos de los castillos de la región, fue construida en el siglo XII por los colonos sajones, que fueron traídos por los señores húngaros para mantenerlos a salvo de los infelices lugareños. Actualmente el castillo no está en perfectas condiciones, pero la arquitectura barroca del centro de la ciudad merece un recorrido de una o dos horas a pie.

4. Conocer la etnografía de Transilvania

ASTRA es el mayor museo al aire libre de Europa. Situado en el hermoso parque Dumbrava, es un complejo de cuatro museos que permite descubrir la vida tradicional de Transilvania, con molinos recreados, iglesias de madera y casas, así como guías útiles sobre los trajes de época. Además de recorrer el museo exterior, puedes visitar el Museo de Etnografía Universal, que representa con acierto a toda la civilización. Los museos de la Civilización de Transilvania y el de Arte Popular de Saxon completan este enclave.

5. Explorar el casco antiguo

El centro de Sibiu se divide en un casco antiguo superior e inferior, pero la mayoría de los lugares de interés histórico se concentran en Oraşul de Sus, la parte alta de la ciudad. Este atractivo y antiguo barrio incluye la Plaza Mayor, de 142 x 93 metros, y la Torre del Consejo, del siglo XIII, a la que conviene subir para admirar unas vistas inspiradoras. También el Puente de los Mentirosos merece una visita, ya que es el primer puente de hierro que fue construido en Rumanía.

Dónde comer en Sibiu

Existen numerosos y suculentos restaurantes que dan servicio a lugareños y turistas, entre ellos establecimientos asequibles como Crama Sibiană, donde una persona puede comer por RON 20. Entre las opciones de rango medio, destaca La Dobrun, con precios a partir de RON 35.

Cuándo visitar Sibiu

Sibiu en febrero
Precio estimado de hotel
$68
1 noche en un hotel de 3 estrellas
Sibiu en febrero
Precio estimado de hotel
$68
1 noche en un hotel de 3 estrellas

Como la mayor parte de Rumanía, Sibiu resulta agradable en primavera y otoño, pero bastante fría en invierno. Las temperaturas de verano pueden llegar a los 32 ºC, por lo que suele ser mejor evitar el calor de julio y agosto. La temperatura promedio anual de esta ciudad es de 18,9 °C.

Datos proporcionados por weatherbase
Temperaturas
Temperaturas
Datos proporcionados por weatherbase

Cómo llegar a Sibiu

En avión

El aeropuerto internacional de Sibiu (SBZ) se localiza a unos 4 kilómetros de la ciudad, los cuales se recorren en taxi o en coche en menos de 8 minutos. Dispone de conexiones directas con muchas ciudades europeas, entre ellas Múnich y Roma. Para desplazarte al centro, tendrás que haber reservado tu taxi con antelación: la carrera te costará RON 312.

En tren

Hay numerosos trenes diarios hasta Sibiu desde Bucarest y Braşov. El recorrido desde la capital de Rumanía dura menos de seis horas y, desde Braşov, alrededor de tres horas. Los horarios de salida y llegada varían en función de la época del año. Un desplazamiento en tren desde Sighișoara, que dura unas dos horas y cuarenta minutos, cuesta alrededor de RON 18.

En coche

Gracias a que se encuentra en la intersección de la A1 y la 14, es muy fácil llegar por carretera a Sibiu desde otras ciudades rumanas.

En autobús

Los autobuses entran y salen de Sibiu durante todo el día y la noche, procedentes o con destino a Bucarest, Braşov, Cluj-Napoca y otras localidades próximas. Como referencia válida, el viaje desde Bucarest tarda menos de seis horas, cuesta RON 23 y suele proceder de la estación Terminal Memento BUS. Además, desplazarse desde Madrid con compañías como Eurolines France o Saiz-Tour cuesta alrededor de RON 466,95.

En avión

El aeropuerto internacional de Sibiu (SBZ) se localiza a unos 4 kilómetros de la ciudad, los cuales se recorren en taxi o en coche en menos de 8 minutos. Dispone de conexiones directas con muchas ciudades europeas, entre ellas Múnich y Roma. Para desplazarte al centro, tendrás que haber reservado tu taxi con antelación: la carrera te costará RON 312.

En tren

Hay numerosos trenes diarios hasta Sibiu desde Bucarest y Braşov. El recorrido desde la capital de Rumanía dura menos de seis horas y, desde Braşov, alrededor de tres horas. Los horarios de salida y llegada varían en función de la época del año. Un desplazamiento en tren desde Sighișoara, que dura unas dos horas y cuarenta minutos, cuesta alrededor de RON 18.

En coche

Gracias a que se encuentra en la intersección de la A1 y la 14, es muy fácil llegar por carretera a Sibiu desde otras ciudades rumanas.

En autobús

Los autobuses entran y salen de Sibiu durante todo el día y la noche, procedentes o con destino a Bucarest, Braşov, Cluj-Napoca y otras localidades próximas. Como referencia válida, el viaje desde Bucarest tarda menos de seis horas, cuesta RON 23 y suele proceder de la estación Terminal Memento BUS. Además, desplazarse desde Madrid con compañías como Eurolines France o Saiz-Tour cuesta alrededor de RON 466,95.

Aeropuertos cerca de Sibiu

Aerolíneas con servicio en Sibiu

Lufthansa
Bueno (4.504 opiniones)
KLM
Bueno (830 opiniones)
SWISS
Bueno (913 opiniones)
Turkish Airlines
Bueno (2.261 opiniones)
Air France
Bueno (968 opiniones)
Austrian Airlines
Bueno (482 opiniones)
United Airlines
Bueno (4.864 opiniones)
LOT
Bueno (679 opiniones)
TAP AIR PORTUGAL
Bueno (1.115 opiniones)
Singapore Airlines
Excelente (891 opiniones)
ITA Airways
Bueno (693 opiniones)
JetBlue
Bueno (1.637 opiniones)
Air Europa
Bueno (312 opiniones)
Air Serbia
Bueno (135 opiniones)
Ryanair
Bueno (3.453 opiniones)
TAROM
Bueno (36 opiniones)
Wizz Air Malta
Bueno (201 opiniones)
Air Dolomiti
Bueno (37 opiniones)
Wizz Air
Bueno (756 opiniones)
Wizz Air UK
Aceptable (97 opiniones)
Ver más

Dónde alojarse en Sibiu

1. El casco antiguo ha sido espectacularmente renovado y se encuentra repleto de arquitectura histórica. Ofrece múltiples ejemplos de edificios góticos y obras espléndidas como la iglesia jesuita, la Plaza Mayor, el Puente de los Mentirosos y el Palacio Brukenthal.

Barrios interesantes en Sibiu

2. Terezian, llamado así en homenaje a María Teresa, es el segundo barrio más antiguo de Sibiu. Se encuentra repleto de estructuras residenciales e industriales.

3. Tiglari es un vecindario ubicado a las afueras de la ciudad, posiblemente el mejor lugar de Sibiu para experimentar cómo viven los locales.

2. Terezian, llamado así en homenaje a María Teresa, es el segundo barrio más antiguo de Sibiu. Se encuentra repleto de estructuras residenciales e industriales.
3. Tiglari es un vecindario ubicado a las afueras de la ciudad, posiblemente el mejor lugar de Sibiu para experimentar cómo viven los locales.

Dónde alojarse en zonas populares de Sibiu

Los hoteles más reservados en Sibiu

Golden Tulip Ana Tower Sibiu
4 estrellas
Excelente (8.7, Excelente opiniones)
$62+
Hilton Sibiu
5 estrellas
Excelente (8.6, Excelente opiniones)
$136+
Continental Forum Sibiu
4 estrellas
Excelente (8.3, Excelente opiniones)
$73+
Hotel Imparatul Romanilor
4 estrellas
Excelente (8.3, Excelente opiniones)
$65+
Ramada by Wyndham Sibiu
4 estrellas
Bueno (7.9, Bueno opiniones)
$65+

Cómo moverse en Sibiu

Transporte público

Si bien el centro histórico es transitable y puede recorrerse fácilmente andando, el resto de la ciudad es bastante extenso. Si quieres desplazarte a las afueras, puedes utilizar el servicio de autobús de Tursib, que cobra RON 2 por billete.

Taxi

Los taxis abundan en la ciudad y resultan tan fiables como cómodos. Cobran RON 2 por la recogida y alrededor de RON 4 por cada 1,6 kilómetros adicionales.

Coche

Es fácil alquilar automóviles en Sibiu y, además, circular por su interior y sus alrededores resulta agradable. Puedes recurrir a compañías como keddy by Europcar, Autonom y Europcar, cuyos precios de alquiler de un vehículo sencillo comienzan en unos RON 300 por día.

Transporte público

Si bien el centro histórico es transitable y puede recorrerse fácilmente andando, el resto de la ciudad es bastante extenso. Si quieres desplazarte a las afueras, puedes utilizar el servicio de autobús de Tursib, que cobra RON 2 por billete.

Taxi

Los taxis abundan en la ciudad y resultan tan fiables como cómodos. Cobran RON 2 por la recogida y alrededor de RON 4 por cada 1,6 kilómetros adicionales.

Coche

Es fácil alquilar automóviles en Sibiu y, además, circular por su interior y sus alrededores resulta agradable. Puedes recurrir a compañías como keddy by Europcar, Autonom y Europcar, cuyos precios de alquiler de un vehículo sencillo comienzan en unos RON 300 por día.

El costo de vida en Sibiu

Calles de compras

El casco antiguo es el mejor lugar para comprar si estás interesado en la artesanía local. También existen tiendas más tradicionales, donde un vestido cuesta alrededor de RON 125.

Comestibles y otros

Las tiendas de alimentación están distribuidas por toda la ciudad. Billa Sibiu, Lidl y Kaufland son algunos de los principales supermercados de la ciudad. Como referencia de precios, ten en cuenta que una docena de huevos cuesta alrededor de RON 7; una botella de cerveza local de 0,5 litros, RON 2,80; y una cerveza importada de 0,33 litros, RON 4,10.

Cheap meal
$4,91
Unos jeans
$52,31
Un trayecto en transporte público
$0,49
Un capuchino
$1,45
Otras ciudades populares en Rumanía